• Nasmijani službenici, opasni službenici: strah od autoriteta

    Tekst je izvorno bio objavljen prije pet godina u časopisu Severni bunker, u broju posvećenom strahu. Čini mi se da bi mogao biti zanimljiv jer se moj strah od službenika zadnjih dana ponovno potvrđuje, tuđim iskustvom doduše.

  • Може и кактус, само нека боде

    Sad Kaktus možete čitati i na makedonskom. Hvala Ivanu Šopovu i njegovom entuzijazmu bez kojeg ovog prijevoda ne bi bilo. Knjigu besplatno možete pročitati ili skinuti u PDF-u OVDJE, ili jednostavno kliknite na sliku naslovnice.

  • Na internetu gdje se skupljaju čudaci

    Ne vjerujem u Boga, a nisam bome sklona ni idolopoklonstvu. Zato o popularnim ličnostima, facama s estrade, cool ekipi s interneta nikad ne govorim s uzdahom i neprimjerenim divljenjem. Kritičko mišljenje ne podnosi svetinje. Najbliže što sam obožavanju došla bilo je s Fridom Kahlo, ali onda sam čula da su fanovi stvarno pokrenuli religiju koja…

  • Mali abecedarij

    Ove sam kratke proze, kako ih već zovem, napisala prije nekoliko godina i dio njih objavila na Trećem programu Hrvatskog radija i u Quorumu. Nastale su posljedično – pod utjecajem mog prevoditeljskog afiniteta za Henrija Michauxa i nakon čitanja Branetovih Pucketanja. Kao i sa svim drugim što napišem, trebalo mi je druže razdoblje gestacije da…

  • Igrama protiv stresa

    Rujan neke radosno oporavlja od ljeta, druge tjera da žalosno pregledaju gole slike s plaže (ne nužno svoje). No deveti nas mjesec sve jednako vraća obavezama i stresu. Narednih pola godine provest ćemo za radnim stolom, pogrbljeni nad vlastitim i tuđim pisanjem ili tabelama, udarajući u tipkovnicu prvo prstima, a onda i glavom. Ako pak…

  • Tamni poljubac paranormalnih ljubića

    Paul Valéry upozorava u svojim Bilježnicama da bi moglo doći vrijeme kad će se „ljubav-idol i druge stvari istog roda sjediniti s vukodlacima, utvarama, svim što zastrašuje“. E pa, to je vrijeme doista došlo. Pozdravite aplauzom žanr paranormalnih ljubića, mjesto gdje se heteroseksualna ljubav dolazi valjati na mjesečini, prekriti krvlju, životinjskom dlakom i spermom. Moja…

  • Ne daj se, Arsene

    Ne daj se, Arsene govor je koji sam održala na današnjoj komemoraciji Arsena Dedića u Hrvatskom društvu pisaca.

  • Smrt dopadljivosti!

    U tekstu Mr. Asshole: On disastrous Effects of Being Liked kojeg, nažalost, više nema na internetu, Ben Clague svojevremeno je spekulirao o tome zašto su američki čitatelji stalno izloženi jednim te istim romanima i kratkim pričama kakve su lako mogli pročitati i prije tridesetak godina. Uz neprestano štancanje Walmart-bestselera i tvrdoglavo odbijanje pisaca poput Jonathana…

  • Muška fantazija, artificijelna žena

    Ova će recenzija, odmah da vas upozorim, biti moje feminističko svođenje računa s filmom koji me ove godine uspio najviše nanervirati. Nakon što sam pogledala ekranizacije 50 nijansi sive i Gone Girl bila sam uvjerena da sam dotakla hollywoodsko dno, ali američka aka engleska me kinematografija opovrgnula precjenjenim filmom Alexa Garlanda Ex Machina (2015). „Was…

  • Saga: roditeljstvo u svemiru

    Saga, strip koji piše Brian K. Vaughan, a ilustrira Fiona Staples, hvaljen je i popularan serijal koji je počeo izlaziti 2012. godine i trenutno ima 29 objavljenih nastavaka. Budući da ovaj epski fantasy/SF na internetu jednoglasno slave svi i uspoređuju ga sa Zvjezdanim ratovima, htjela sam vidjeti o čemu se točno radi i nisam požalila,…